Übersetzungsforum Dänisch-Deutsch |

German-Danish Translation ofÜbersetzung
« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachtenFrage: | Übersetzung | |
hallo, kann mir jemand bitte bei der übersetzung des folgenden textes behilflich sein: "Det vil sige, at i skal tage det tøj på i har lyst til og for jer der kommer med det offentlige, er der mulighed for omklædning. Der er to omklædningsrum i selskabslokalerne, hvor i kan opbevare jeres ekstra tøj samt klæde om" vielen dank Piero |
Antwort: | Übersetzung | #614172 |
Hallo, auf deutsch heißt das in etwa: "Das bedeutet, dass ihr das anziehen sollt wozu ihr Lust habt und für die die mit den 'Öffentlichen' (Verkehrsmitteln) kommen gibt es eine Umkleidemöglichkeit. In den Gesellschaftsräumen sind zwei Umkleideräume wo ihr die Extrakleidung aufbewahren und euch umziehen könnt." Gruß Rainer |
Antwort: | #614767 | |
vielen dank! |
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home | © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung